2007年9月10日 星期一

手書きひぐらし解OP「奈落の花」修正版( ̄3 ̄)



原版 ひぐらしのなく頃に解 OP 奈落の花

中文歌詞:

來吧 讓我們忘記那個未來再次 沾滿鮮血而去若是被微熱的風纏繞的話  那大概就是前兆逃離 逃離逃離這過於悲傷的命運你並不是地獄之花在這樣的地方不要绽放 不要绽放就算被束縛也不要離去無音無息地飛舞著 時間的碎片是誰會握著這隻手?是誰會撫摸這頭髮?現在在嫩葉新生的樹木中哭泣著感覺得到 那前兆飛越 飛越飛越這命運的齒輪你並不是那地獄之花在這樣的地方不要散落 不要散落也不要將種子留下若發芽的話 那就再次因果輪迴逃離 逃離逃離這過於悲傷的命運你不是那地獄之花在這樣的地方不要绽放 不要绽放就算被束縛也不要離去無音無息地飛舞著 時間的碎片

沒有留言: